Herir a las personas con las palabras Reflexiones sobre las jerarquías sociales, la injusticia discursiva y la injusticia epistémica

---

[1] Docente investigador del Departamento de Derecho Civil de la Universidad Externado de Colombia. Las opiniones expresadas en el texto son del autor y no pretenden reflejar ninguna posición institucional.

[2] Para citar el artículo: Moreno Cruz, Pablo. “Herir a las personas con las palabras. Reflexiones sobre las jerarquías sociales, la injusticia discursiva y la injusticia epistémica”, en Observatorio de Derecho Privado Fernando Hinestrosa (PrivEx), Bogotá, Universidad Externado de Colombia, n.^o 9, julio de 2026, disponible en: https://observatorioderechoprivado.uexternado.edu.co/.

[3] Langton, Rae, “Speech Acts and Unspeakable Acts”, Philosophy & Public Affairs, 22, 1993, 305-330; Id., Linguaggio d’odio e autorità. Lezioni milanesi per la Cattedra Rotelli, Milano-Udine, Mimesis, 2020.

[4] Bianchi, Claudia y Caponetto, Laura, Filosofia sociale del linguaggio, Bari-Roma, Laterza, 2025.

[5] No podría ser de otro modo, pues los actos veredictivos y ejercitativos son actos autoritativos.

[6] Barnes, Michel, “Presupposition and Propaganda: A Socially Extended Analysis”, en Caponetto, Laura y Labinaz, Paulo (eds.), Sbisà on Speech as Action, London, Palgrave Macmillan, 2023, 275-298.

[7] Me refiero a los mensajes codificados (Dogwhistles). Sobre el punto, v.  Saul, Jennifer M., “Dogwhistles, Political Manipulation, and Philosophy of Language”, en Harris, Daniel; Fogal, Daniel y Moss, Matt (eds.), New Work on Speech Acts, New York, Oxford University Press, 2018, 360-383.

[8] Saul, Jennifer M, “Racial Figleaves, the Shifting Boundaries of the Permissible, and the Rise of Trump”, Philosophical Topics, 45(2), 2017, 91-116.

[9] Langton, Rae, Linguaggio d’odio e autorità, cit.

[10] Lewis, David, “Scorekeeping in a Language Game”, Journal of Philosophical Logic, 8(3), 1979, 339-359.

[11] Para un enfoque diferente (igualmente a partir de la regla de la acomodación de las presuposiciones), particularmente a partir de los llamados ‘ilocutivos conversacionales’, v. McGowan, Mary Kate, “Conversational exercitives and the force of pornography”, Philosophy and Public Affairs, 31(2), 2003,155-189. 

[12] Con ‘contra-discurso’ entiendo cualquier acto comunicativo que busque neutralizar o, al menos, debilitar la fuerza ilocutiva del acto de subordinación (o de silenciamiento o de odio). Así, por medio de un cierto tipo de actos se puede también minar la autoridad (epistémica y/o práctica) de facto de quien profiere el acto de subordinación. Sobre el contra-discurso v.: Langton, Rae, “Blocking as Counter-speech”, en Harris, Daniel; Fogal, Daniel y Moss, Matt (eds.), New Work on Speech Acts, cit., 144-164 y, entre otros, Caponetto Laura y Cepollaro, Bianca, “The Philosophy of Counter language”, en Ullmann, Stefanie y Tomalin, Marcus (eds.). Counterspeech. Multidisciplinary Perspectives on Countering Dangerous Speech, London-New York, Routledge, 2024, 50-66.   

[13] Véase Bianchi, Claudia, Hate speech. Il lato oscuro del linguaggio, Bari, Laterza, 2021.

[14] Si un inmigrante venezolano y pobre gritase por la calle “¡Fuera los colombianos!, ¡abusan del sistema sanitario y nos obligan a hacer filas eternas!”, el acto fallaría como acto lingüístico de subordinación si su objetivo fuese subordinar xenofóbicamente a los colombianos precisamente en cuanto colombianos, pues faltaría una jerarquía social que los situase, en cuanto tales, como grupo inferior. (La conclusión sería obviamente diferente si el enunciado fuese usado como un acto irónico y de resistencia antixenofóbica). Cfr. Bianchi, Claudia, “Asymmetrical Conversations. Acts of Subordination and the Authority Problem”, Grazer Philosophische Studien, 96(3), 2019, 401-418, por ejemplo, cuando afirma: “(…) an African-American cannot perform a racist subordinating act against a Caucasian qua Caucasian” (413).

[15] Fanon, Frantz, Piel negra, máscaras blancas, Akal, 2026.

[16] Uso parte de la definición de raza formulada por Restrepo, Eduardo, Desprecios que matan, Bielefeld, transcript Verlag, 2023.